VIDEO O scrisoare veche de 240 de ani, găsită într-o statuie spaniolă cu Iisus Hristos. Ce conţine mesajul din trecut

0
Publicat:
Ultima actualizare:
Scrisoarea a fost redactată în 1777 de un capelan
Scrisoarea a fost redactată în 1777 de un capelan

Restauratorii de artă din Spania au descoperit, recent, ceea ce pare a fi o capsulă de timp improvizată într-o statuie care-l portretizează cu Iisus Hristos răstignit. Mesajul din trecut a fost scris în secolul al XVIII-lea şi depus într-un loc mai neobişnuit: partea dorsală a statuii.

Restauratorii de la Da Vinci Testauro au găsit, în timp ce lucrau la recondiţionarea unei statui vechi din secolul al XVIII-lea, două bucăţi de hârtie în partea posterioară a statuii provenită din Biserica Sf. Águeda din Sotillo de la Ribera (nordul Spaniei), scrie Smithsonianmag.com.

Chiar în timp ce ridica statuia pe masa de lucru, Gemma Ramírez, care a lucrat la îmbunătăţirea statuii, a observat împreună cu colega ei că ar avea ceva înauntru. Cele două colege au scos, aşadar, o secţiune sculptată în partea dorsală a statuii, unde au găsit vechiul document - o scrisoare în două pagini îngălbenite de timp, în care e descrisă viaţa din Spania de acum 240 de ani. Autorul mesajului din trecut s-a dovedit a fi Joaquín Mingue, un capelan la Categrala Burgo de Osma, care a redactat scrisoarea în 1777.

Ce conţine scrisoarea din trecut

Minguez menţionează mai întâi că statuia a fost creată de Manuel Bal, un sculptor care ar fi realizat mai multe astfel de statui din lemn pentru bisericile din zonă. În scrisoarea sa, el oferă o imagine despre activităţile economice şi culturale zilnice din regiune. Povesteşte despre recoltele îmbelşugate de grâu, secară, ovăz sau de depozitele pline cu vin şi tot de la el aflăm că jocurile de cărţi erau principalele modalităţi de divertisment în epocă. Se referă, de asemenea, şi la anumite boli, cum ar fi tifosul, care afectau locuitorii în acea perioadă. În afara vieţii satului, face şi o radiografie a climatului politic al Spaniei, cu menţiuni precise despre regele Carlos al III-lea şi despre Inchiziţia Spaniolă, care a durat între anii 1478 şi 1834.

O copie după scrisoare a fost amplasată la loc

„Caracterul general şi amplu al scrisorii lui Minguez arată probabil că el a intenţionat să fie un fel de capsulă de timp pentru generaţiile viitoare“, a declarat istoricul Efren Arroyo pentru ziarul spaniol „El Mundo“. Arroyo a adăugat că este neobişnuit să găsim artefacte ascunse în statui bisericeşti.

Scrisoarea recuperată a fost trimisă Arhiepiscopului de Burgos, unde va fi arhivată. Totodată, a fost făcută o copie şi plasată înapoi în partea dorsală a statuii, pentru a fi păstrată intenţia capelanului.

Cultură



Partenerii noștri

Ultimele știri
Cele mai citite