Harry şi Meghan îşi iau rămas bun de la monarhie. Ce mesaj au transmis: „Deşi s-ar putea să nu ne mai vedeţi atât de des, munca noastră va continua“

Meghan şi Harry şi-au luat rămas bun de la monarhie FOTO Guliver/Getty Images

Prinţul Harry şi Meghan Markle au publicat un ultim mesaj pe contul de Instagram „Sussexroyal“, care are peste 11 milioane de abonaţi, înainte de retragerea lor din familia regală britanică, prevăzută marţi seară, 31 martie.

De astăzi, 31 martie, prinţul Harry şi soţia lui, ducesa Meghan Markle, nu mai sunt membri seniori ai casei regale britanice, în mod oficial, şi vor fi liberi să-şi câştige independenţa financiară, aşa cum şi-au dorit. 

Cei doi au transmis un ultim mesaj pe contul oficial de Instagram, „SussexRoyal“, prin care şi-au luat rămas bun de la comunitate şi au promis că vor continua munca de caritate, deşi „s-ar putea să nu mai fie văzuţi atât de des“.

„După cum putem simţi cu toţii, în acest moment, lumea pare extraordinar de fragilă. Cu toate acestea, suntem încrezători că fiecare fiinţă umană are potenţialul şi oportunitatea de a face diferenţa - aşa cum s-a văzut acum în toată lumea, în familiile noastre, în comunităţile noastre şi în rândul celor aflaţi în prima linie. Cele mai importante în acest moment sunt sănătatea şi bunăstarea tuturor celor de pe glob şi găsirea soluţiilor pentru numeroasele probleme cauzate de această pandemie. În timp ce fiecare dintre noi îşi găseşte rolul în această schimbare globală şi în schimbarea obiceiurilor, în acest nou capitol din viaţa noastră ne vom concentra să înţelegem cum putem ajuta la rîndul nostru în modul cel mai eficient“, au scris ducii de Sussex.

În încheiere, prinţul Harry şi Meghan Markle le-au mulţumit susţinătorilor lor şi au dat asigurări că „munca lor va continua“.  

„Mulţumim acestei comunităţi - pentru sprijin, inspiraţie şi pentru dorinţa comună de a face bine în lume. Deşi s-ar putea să nu ne mai vedeţi atât de des, munca noastră va continua. Abia aşteptăm să ne revedem curând. Aţi fost minunaţi. Până atunci, vă rugăm aveţi grijă de voi şi unul de altul“, au scris cei doi, care nu s-au mai folosit de titlurile regale, ci doar de prenumele lor, Harry şi Meghan.

        View this post on Instagram                   As we can all feel, the world at this moment seems extraordinarily fragile. Yet we are confident that every human being has the potential and opportunity to make a difference—as seen now across the globe, in our families, our communities and those on the front line—together we can lift each other up to realise the fullness of that promise. What’s most important right now is the health and wellbeing of everyone across the globe and finding solutions for the many issues that have presented themselves as a result of this pandemic. As we all find the part we are to play in this global shift and changing of habits, we are focusing this new chapter to understand how we can best contribute. While you may not see us here, the work continues. Thank you to this community - for the support, the inspiration and the shared commitment to the good in the world. We look forward to reconnecting with you soon. You’ve been great! Until then, please take good care of yourselves, and of one another. Harry and Meghan A post shared by The Duke and Duchess of Sussex (@sussexroyal) on Mar 30, 2020 at 9:17am PDT

Acest nou drum al cuplului Meghan şi Harry presupune şi pierderea unor privilegii pe care doar membrii monarhiei le au. De la mai multe turnee regale până la o schimbare completă a strategiei media, aici care sunt acestea.