Vogue Italia, omagiu emoţionant. În premieră, coperta va fi albă: „Este culoarea uniformelor celor care îşi pun viaţa în joc pentru a o salva pe a noastră“

0
Publicat:
Ultima actualizare:
Noul număr al revistei Vogue Italia va avea o copertă complet albă FOTO Vogue Italia
Noul număr al revistei Vogue Italia va avea o copertă complet albă FOTO Vogue Italia

Revista Vogue Italia va apărea pentru prima dată în istoria publicaţiei cu o copertă de culoare albă, fără imagini, drept omagiu adus medicilor care se luptă să salveze vieţile celor infectaţi cu coronavirus.

Revista Vogue din Italia, una dintre ţările cele mai afectate de pandemie, va avea pentru prima dată în istoria publicaţiei o copertă complet albă, fără imagini. Decizia, anunţată de editorii revistei, a fost luată pentru a aduce un omagiu medicilor aflaţi în prima linie. 

Noul număr va apărea pe piaţă vineri, 10 aprilie. Redactorul-şef al revistei Emanuele Farneti a explicat:

„În urmă cu doar două săptămâni, eram pe punctul de a tipări un număr pe care îl planificasem de ceva vreme. (…) Să vorbim despre orice altceva în timp ce oamenii mor, medicii şi asistentele îşi riscă viaţa şi lumea se schimbă pentru totdeauna, nu este ADN-ul «Vogue Italia». În consecinţă, am pus deoparte proiectul şi am pornit de la zero.“

„Decizia de a tipări o copertă complet albă pentru prima dată în istoria noastră nu este din cauza faptului că nu am avea imagini, chiar dimpotrivă. Am ales acest lucru pentru că albul semnifică mai multe lucruri în acelaşi timp. Albul este în primul rând respect. Albul este renaşterea, lumina după întuneric şi suma tuturor culorilor. Albul este culoarea uniformelor purtate de cei care îşi pun propria viaţă în joc pentru a o salva pe a noastră. Albul reprezintă spaţiul şi timpul de gândire. Albul este pentru cei care umplu acest spaţiu şi timp gol cu ​​idei, gânduri, poveşti, muzică şi grijă pentru ceilalţi. Albul ne aminteşte că, după criza din 1929, această culoare imaculată a fost adoptată îmbrăcându-se ca expresie a purităţii în prezent şi a speranţei pentru viitor. Albul reprezintă nopţile nedormite ale celor care au lucrat în această criză şi în condiţii dificile. Sunt recunoscător fiecăruia dintre ei. Mai presus de toate, albul nu înseamnă predarea, ci o foaie goală care aşteaptă să fie scrisă, coperta unei noi poveşti care urmează să înceapă“, a mai spus redactorul-şef al revistei Vogue Italia.

View this post on Instagram The Vogue Italia April Issue will be out next Friday 10th. 🤍🤍🤍 “In its long history stretching back over a hundred years, Vogue has come through wars, crises, acts of terrorism. Its noblest tradition is never to look the other way. Just under two weeks ago, we were about to print an issue that we had been planning for some time, and which also involved L’Uomo Vogue in a twin project. But to speak of anything else – while people are dying, doctors and nurses are risking their lives and the world is changing forever – is not the DNA of Vogue Italia. Accordingly, we shelved our project and started from scratch. The decision to print a completely white cover for the first time in our history is not because there was any lack of images – quite the opposite. We chose it because white signifies many things at the same time. 🤍🤍🤍 White is first of all respect. White is rebirth, the light after darkness, the sum of all colours. White is the colour of the uniforms worn by those who put their own lives on the line to save ours. It represents space and time to think, as well as to stay silent. White is for those who are filling this empty time and space with ideas, thoughts, stories, lines of verse, music and care for others. White recalls when, after the crisis of 1929, this immaculate colour was adopted for clothes as an expression of purity in the present, and of hope in the future. Above all: white is not surrender, but a blank sheet waiting to be written, the title page of a new story that is about to begin.” #EmanueleFarneti @EFarneti #imagine #FarAwaySoClose #WhiteCanvas --- Read the full Editor’s letter via link in bio. Full credits: Editor in chief @Efarneti Creative director @FerdinandoVerderi A post shared by Vogue Italia (@vogueitalia) on Apr 7, 2020 at 10:00am PDT
TV



Partenerii noștri

Ultimele știri
Cele mai citite