Colinda clujenilor care trăiesc lângă groapa de gunoi: „Să ne iertăm duşmanii/Şi să plecăm din Pata” VIDEO

0
Publicat:
Ultima actualizare:
Casandra Unica, Farid de la Cluj, şi tenorul Florin Pop au interpretat colinda pe o scenă improvizată în apropierea rampei de gunoi. FOTO: Captură video/Pata Radio
Casandra Unica, Farid de la Cluj, şi tenorul Florin Pop au interpretat colinda pe o scenă improvizată în apropierea rampei de gunoi. FOTO: Captură video/Pata Radio

Radio Pata, postul de radio înfiiţat de un ONG pentru clujenii care locuiesc în apropierea gropii de gunoi a Clujului, a difuzat „Colinda Pata Rât”. Colinda exprimă dorinţa celor circa 2.000 de clujeni din zonă de a pleca din Pata Rât.

„Colinda Pata Rât”, intpretată de tenorul Operei Române Florin Pop, Casandra Unica şi Farid de la Cluj, pe o scenă improvizată de la Pata Rât, are un mesaj creştin specific colindelor, dar şi unul pronunţat social. Refrenul se termină, de fiecare dată, cu versul: „Şi să plecăm din Pata”, făcând referire la dorinţa comunităţilor de aici de a se muta departe de groapa de gunoi a oraşului. 

Colinda Pata Rât

 „Aseară pe-nserate

Versuri: copiii din Pata Rât

Aseară pe-nserate  

Fecioara Maria

În Pata Rât cetate

Călătorind sosea

Şi fiind obosită 

Baracă-şi căuta

Şi-n Dallasul cel mare

Toţi rromii o primea

Şi-ntre familii blânde 

Sus pe dealul cel uitat

Născut-a preacurata

Un mare împărat
 

REF: Aşa-i că oameni suntem 

Să fim mai buni cu alţii

Din rampă până-n stradă

Să ne-ajutăm ca fraţii

Astăzi în ziua sfântă 

Să ne iertăm duşmanii

Şi să plecăm din Pata


Prieteni, fără ură

S-aude glas pe seară 

Al oamenilor gând

Că pleacă, pleacă iară

De-aici din Pata Rât

De-atunci în orice casă 

S-aud copii râzând

Familia este la masă

Pe Moşul aşteptând 

Să vie cu speranţă 

Pe sania cu reni

Cu ea plecăm degrabă

Dragi pata-râteni


REF: Aşa-i că oameni suntem 

Să fim mai buni cu alţii

Din rampă până-n stradă

Să ne-ajutăm ca fraţii

Astăzi în ziua sfântă 

Să ne iertăm duşmanii

Şi să plecăm din Pata

Prieteni, fără ură

De ne vezi la poarta ta 

C-o nuia şi fericire

Te rugăm, creştine

Te rugăm să ne primeşti

Ca pe noi să ne primeşti 

Sculaţi clujeni de grabă 

Şi ne primiţi frumos

V-aducem sănătate

Şi-n suflet pe Hristos


REF: Aşa-i că oameni suntem 

Să fim mai buni cu alţii

Din rampă până-n stradă

Să ne-ajutăm ca fraţii

Astăzi în ziua sfântă 

Să ne iertăm duşmanii

Şi să plecăm din Pata

Prieteni, fără ură

#radiopata #sepune!

Ce este Radio Pata

Radio Pata este radio comunitar dezvoltat de Fundaţia AltArt împreună cu oamenii care locuiesc în Pata Rât – Cantonului, Dallas, Coastei şi Rampă.

Radio Pata:

-poartă vocea celor care stau în Pata Rât pentru a ajuta comunităţile în autoorganizare

-amplifică această voce dincolo de graniţele comunităţii pentru a conecta locuitorii din Pata cu locuitorii celorlalte cartiere ale Clujului

-porneşte schimbări sociale şi instituţionale (de exemplu, prin combaterea rasismului)

La Radio Pata se vor realiza emisiuni despre cultura, limba şi istoria romilor, despre modele din comunitatea, despre gospodărirea apei, antirasism, emisini cu informaţii despre serviciile sociale Direcţiei pentru Asistenţă Socială, Direcţia pentru Sănătate Publică.

Structura programului Radio Pata este decisă împreună cu oamenii din Pata, şi conţinutul emisiunilor, la fel. 

Vă recomandăm să mai citiţi:

 „Miracol” de Paşte pentru Pata Rât: apă potabilă pentru clujenii care trăiesc lângă rampa de gunoi. „Când vii din centrul Clujului aici e puţin şocant”

Cum s-au cheltuit 4 milioane de euro pentru „salvarea” romilor de la Pata Rât din Cluj

Cluj-Napoca



Partenerii noștri

Ultimele știri
Cele mai citite