Sport

articolul anterior articolul urmator

Bucureştiul, „mutat“ în Ungaria: Gafă după primul meci de la Euro 2020 de pe „Arena Naţională“

18
14 Jun 2021 10:47:00
Autor: Amir Kiarash
Arnautovic (prim-plan) a stabilit scorul final, la Bucureşti: Austria - Macedonia de Nord, 3-1
Arnautovic (prim-plan) a stabilit scorul final, la Bucureşti: Austria - Macedonia de Nord, 3-1

O confuzie ridicolă, între Bucureşti şi Budapesta, a marcat multe evenimente majore, care au avut loc la noi, de-a lungul anilor. Din păcate, nici prima partidă pe care am găzduit-o din cadrul turneului final n-a fost scutită de o relatare defectuoasă, în presa internaţională.

Bucureştiul s-a descurcat foarte bine la prima partidă care s-a jucat aici din cadrul Euro 2020, Austria - Macedonia de Nord, scor 3-1. Gustul sărbătorii fotbalului european s-a simţit din plin şi la noi, iar pe „Arena Naţională“ desfăşurarea evenimentului de duminică a decurs ca la carte.
 
Din păcate, greşelile au apărut în relatarea partidei din presa internaţională. Aici, agenţia iraniană „Tasnim“ a comis o gafă impardonabilă. După cum se poate vedea aici, în cronica meciului, autorul a scris că Austria a obţinut prima ei victorie din istorie la un turneu final de Campionat European „într-o partidă jucată, la Bucureşti, în Ungaria, şi încheiată cu scorul de 3-1“.
 

Adauga Comentariu

Pentru a comenta, alege una din optiunile de mai jos

Varianta 1

Autentificare cu contul adevarul.ro
Creeare cont

Varianta 2

Autentificare cu contul de Facebook
Logare cu pseudonim

18 Comentarii

Noah Scînteia@Vancouver.ca
14.06.2021, 11:22:16

De ce Ungaria e mai cunoscuta ca Rou?...

+4 (14 voturi)
mihai radu
14.06.2021, 12:31:58

Nu este mai cunoscută,sau făcut greșeli și invers,cauza este prefixul numele ambelor capitale începând cu BU !

-3 (13 voturi)
Bil Gheitz
14.06.2021, 12:29:30

Extraordinar Au scris un articol despre un site din lumea a 5-a

+7 (7 voturi)
True Blue
14.06.2021, 12:46:40

Mare lucru... parca ziarele noastre sunt pline de tot felul de greseli.

+4 (4 voturi)
Maleficio Decenu
14.06.2021, 13:15:39

În farsi se cam aseamănă ambele nume,bine gafe din astea fac și americanii când sunt întrebați ce să ne așteptăm de la arieni.

-6 (8 voturi)

Vezi toate comentariile (18)

Modifică Setările